mise en quarantaine. 2. age de quarante à quarante neuf ans. mettre en quarantaine (v. Parcourez les exemples d'utilisation de 'se mettre en quarantaine… La quarantaine, synonyme de déduction pour frais de bureau à domicile? nf mise à l'index, mise au ban, disgrâce, relégation, … Collaborative Dictionary Documents Grammatik Expressio. v isoler. en quarantaine; équarrir; équarrissage; équarrissoir; être de quart; les Quarante; mettre en quarantaine; mis en quarantaine; paniquard; quarantaine; quarantenier; quark; quart; quartage; quartanier; quartaut; quarte; quarte augmentée; quarteron; quarteronne; quartette; quartier; quartier des dames; quartier général; quartiers; quartiers excentriques; quarto; quartz; square Pour ajouter des entrées à votre liste de, Apprenez l’anglais, l’espagnol et 5 autres langues gratuitement, Reverso Documents : traduisez vos documents en ligne, Expressio : le dictionnaire d'expressions françaises, Apprenez l'anglais avec vos vidéos préférées. © 2012 - CNRTL 44, avenue de la Libération BP 30687 54063 Nancy Cedex - France Tél. EY Canada. Vérifiez la prononciation, les synonymes et la grammaire. Pour ajouter des entrées à votre liste de, Apprenez l’anglais, l’espagnol et 5 autres langues gratuitement, Reverso Documents : traduisez vos documents en ligne, Expressio : le dictionnaire d'expressions françaises, Apprenez l'anglais avec vos vidéos préférées. 5 synonymes de Mettre en quarantaine ont été trouvés. - Cet enfant a été placé en quarantaine quand il a manifesté les signes d’une étrange maladie. Voici une liste des synonymes pour ce mot. Quel autre mot pour en quarantaine? Voir les synonymes de Quarantaine classés par nombre de lettres . 3. isolement temporaire imposé à des voyageurs, des marchandises venant de pays où règnent des maladies susceptibles de se répandre. Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …). palmette. Cliquez sur un mot pour découvrir sa définition. 15 synonymes de Quarantaine ont été trouvés. La flotte anglaise y avait mouillé et visita la felouque sur laquelle j'étais. Mesure de police qui consiste à imposer un isolement provisoire de durée variable aux personnes, aux navires ou aux animaux et aux marchandises provenant d'un pays infecté par une maladie contagieuse. Âge de quarante ans : Avoir dépassé la quarantaine. Il n'aura échappé à personne que dans 'quarantaine', il y a 'quarante'. Aime le mot dit. Cet ultime palier serait, selon une information plusieurs fois partagée sur Twitter, synonyme de mise en quarantaine des villes de France. Nombre d'environ quarante : Une quarantaine de francs. mettre à couvert, mettre à dos, mettre à nu, mettre au courant. Recherche - Définition. Cherchez quarantaine et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de synonymes français de Reverso. L'insupportable chaleur, l'espace étroit, l'impossibilité d'y marcher, la vermine, me firent préférer le lazaret, à tout risque. Übersetzung Context Rechtschreibprüfung Synonyme Konjugation. Par EY Canada. Recherche Encore Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …). Personne, ni en récréation ni en classe, ne nous adressa plus la parole. 1. nombre d'environ quarante. Cela nous assujettit en arrivant à Gênes (…) à une quarantaine de vingt-et-un jours. 1. mettre (qqn ou animal) en isolement forcé pour des raisons médicales " Mon chien a été mis en quarantaine avant de pouvoir vivre en Angleterre " Liste des synonymes possibles pour «Écrivain en quarantaine»: Immortel. Homme éminent. Les synonymes de mise en quarantaine sont donnés à titre indicatif et sont classés selon les votes des visiteurs. aucune lettre connue saisie. Les groupes s'écartaient sur notre passage; les bouches se fermaient. « C'était le temps de la peste de Messine. Il n'aura échappé à personne que dans 'quarantaine', il y a 'quarante'.Au XIIe siècle, la (sainte) quarantaine s'utilisait pour parler de la période de quarante jours du carême.On a eu aussi la 'quarantaine-le-roi' (Philippe Auguste, Saint Louis) qui interdisait à un seigneur offensé de se venger avant que cette période soit écoulée.C'est à partir du XVIIe que la locution a été utilisée pour désigner la période d'isolement qui était destinée à empêcher la propagation d'une épidémie (les personnes supposées contaminées étaient gardées à l'écart, empêchées de se déplacer, pendant quarante jours), quarantaine mal appliquée à Marseille en 1721 puisque c'est de cette ville qu'est partie une grande épidémie de peste.Ainsi, lors d'épidémies ou de soupçons de maladies venues de l'étranger, on trouvait à proximité des ports des bateaux mis en quarantaine et signalés par un drapeau particulier interdisant aux autres navires de les approcher. Traductions en contexte de "quarantaine" en français-anglais avec Reverso Context : en quarantaine, de quarantaine, mise en quarantaine, quarantaine et les traitements préalables à l'expédition, quarantaine … ©2021 Reverso-Softissimo. Reverso für … à l'écart. omettre. : +33 3 83 96 21 76 - Fax : +33 3 83 97 24 56 La définition de Mettre en quarantaine dans le dictionnaire français de TV5MONDE. ... Avant d’agir relativement aux questions abordées, communiquez avec EY ou un autre conseiller professionnel pour en discuter dans le cadre de votre situation personnelle. • * Avant toute consultation, merci de lire cet avertissement • Nouvelle rubrique : Actualités du DES • Présentation du DES • Proposer de nouvelles relations synonymiques ou antonymiques - Voir les statistiques des propositions • Nous aider en faisant un don pour le développement du DES - Voir le bilan des dons pour le DES • Version autonome du DES (fonctionne sans connexion à l’internet) • … Vous pouvez compléter les synonymes de quarantaine proposés par le dictionnaire de synonymes français Reverso en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans les synonymes de mots français : Wikipedia, Trésor de la langue française, Lexilogos, dictionnaire Larousse, dictionnaire Le Robert, dictionnaire Hachette, Maxidico, Dictionnaire de l’Académie Française, Littré... Dictionnaire Français-Synonymes : traduire du Français à Synonymes avec nos dictionnaires en ligne. Retrouvez le synonyme du mot français mettre en quarantaine dans notre dictionnaire des synonymes. : +33 3 83 96 21 76 - Fax : +33 3 83 97 24 56 Très souvent, ce mot a une connotation négative puisque cet isolement permet d'éviter une contamination d'individus sains. mettre sur les dents. Voir les synonymes de Mettre en quarantaine classés par nombre de lettres . Solutions pour mise en quarantaine en 7 à 10 lettres pour vos grilles de mots croisés et mots fléchés dans le dictionnaire. Définitions de quarantaine. Suspendre. Mettre en quarantaine le malade Sens : A l'isolement par contrainte. Apprendre la définition de 'se mettre en quarantaine'. Voir les synonymes de Quarantaine classés par ordre alphabétique . - Abréger, lever la quarantaine. Mehr. Synonymes mettre en quarantaine dans le dictionnaire de synonymes Reverso, définition, voir aussi 'mettre à couvert',mettre à dos',mettre à nu',mettre au courant', expressions, conjugaison, exemples Rejeter. L'utilisation de notre dictionnaire des synonymes est gratuite et réservée à … exclure, isoler, mettre en quarantaine, écarter; exclure, mettre en quarantaine, écarter, éliminer; cantonner, isoler, mettre en quarantaine; boycotter, mettre en quarantaine 1 mots correspondants 3 mots probables 3 mots associés. mise en quarantaine — Solutions pour Mots fléchés et mots croisés. - Le gouvernement impose la mise en quarantaine du bétail en cas de maladie suspecte. L'insupportable chaleur, l'espace étroit, l'impossibilité d'y marcher, la vermine, me firent préférer le lazaret, à tout risque. mettre en quarantaine translation in French - French Reverso dictionary, see also 'mettre à couvert',mettre à dos',mettre à nu',mettre au courant', examples, definition, conjugation Translation Context Spell check Synonyms Conjugation en quarantaine. [familier] Ex. enfoncer, coller, déposer, placer, empiler, nicher, fixer, poser, ranger, coller, déposer, placer, caser, disposer, transporter, lancer, poser, installer, arranger, placer, poster, installer, affecter, établir, dépenser, placer, employer, appliquer, user, manier, changer, corriger, défaire, convertir, bouleverser, rectifier, modifier, refaire, transformer, révolutionner, altérer, employer, asseoir, couronner, s'appliquer, consacrer, affecter, sanctifier, occuper, réserver, transcrire, écrire, griffonner, recopier, consigner, copier, faire un temps à ne pas mettre un chien dehors, mettre en évidence, lever un doute, lever une ambiguïté, critiquer ouvertement, reprocher ouvertement, échauffer la bile, faire enrager, faire sortir de ses gonds, faire sortir hors de ses gonds, mettre en pétard, mettre en rogne, mettre hors de ses gonds, mettre hors de soi, mettre hors des gonds, se faire remarquer, mettre au clair, mettre au net, mettre en exergue, tirer au clair, quitter un lieu sans préavis, fermer boutique, charger quelqu'un, responsabiliser quelqu'un, ne pas mettre tous ses oeufs dans le même panier, ne pas engager toutes ses ressources dans la même affaire, placer une partie du corps dans une position, placer dans une situation (mettre les enfants à l'école), installer, affecter (mettre les papiers peints, mettre les invités au premier), employer, dépenser (mettre toute sa fortune), changer, modifier (mettre une poésie en musique), consacrer (j'ai mis deux jours à le finir), supposer (mettons que je sois comme vous dites), changer, se transformer (se mettre dans un état pitoyable), insister, accorder une importance particulière, amener les voiles et ne garder qu'une très petite voilure lorsque le mauvais temps arrive, enregistrer les prostituées sur un fichier de police, s'engager imprudemment dans une situation, dans une affaire, qui ne permet plus de s'échapper, mettre à quelqu'un une épée dans les reins, répartir le chargement de chaque côté du navire, selon une certaine courtoisie dans l'expression, faire des dépenses inhabituelles, fournir des efforts, accélérer, prendre une grande vitesse de croisière, s'immiscer de façon incongrue dans une discussion, accoucher en parlant d'une femelle d'animal, faire cesser le désordre, remédier à une situation délicate, fâcheuse, jeter, et au sens figuré, traiter avec dédain, faire un trou à un tonneau pour en tirer le liquide, aborder un sujet délicat sans détour, ou faire une gaffe grossière, punir un enfant en le mettant debout face au mur, faire de quelqu'un son allié dans une affaire, utiliser quelque chose pour en tirer le plus d'avantages, se débarrasser de ce qui n'est plus utile ou utilisable, représenter le relief ou donner une certaine importance à une chose plutôt qu'à une autre, l'emprisonner sans lui permettre de communiquer avec l'extérieur, se placer dans une situation contraire à la loi ou à des règles implicites, mettre quelqu'un dans une situation contraire à la loi ou à des règles implicites, montrer une personne, une chose, à son avantage, donner du relief à, Dictionnaire Collaboratif     Français Synonymes, cohabiter, décider de vivre une vie commune une vie de couple. mettre un sceau. Synonyme Nombre de lettres; Académicien 11 lettres: Trentenaire 11 lettres: Mise à l'écart 11 lettres: Académiciens 12 lettres: Académicienne 13 lettres: Académiciennes 14 lettres: Quadragénaires 15 lettres: QI 2 lettres: PS 2 lettres: Cas 3 lettres: RDA 3 lettres Eugène Delacroix (1798-1863) Malheureusement, là comme ailleurs, il nous était interdit de descendre, à moins de faire quarantaine . Les synonymes sont classés par ordre de pertinence. en quarantaine, mettre en quarantaine, mise en quarantaine, quartier. mise en quarantaine Übersetzung, Französisch - Französisch Wörterbuch, Siehe auch 'de mise',mise à distance',mise à exécution',mise à jour', biespiele, konjugation. Retrouvez le synonyme du mot français en quarantaine dans notre dictionnaire des synonymes. mettre un terme. Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. : "ce malentendu m'a mis les nerfs". Pair immortel. - Il est encore en quarantaine. En aquariophilie , la quarantaine n'a pas exclusivement ce côté négatif car elle peut être synonyme de prévention avec des poissons en bac de quarantaine . 7 mots associés à en quarantaine ont été trouvé.
Le Soldat Inconnu Livre, Ce Qui Fait Battre Mon Cœur, Patrimoine Mondial De L'unesco Québec, Pas Toi Goldman Reprise, Nasa Bbc Nouvelles 2021, Lou Rugby Abonnement, Claudia Tagbo Son Cancer, Asm Romagnat Joueuse, 167 Boulevard Amiral Mouchez, 76600 Le Havre, Alexis Sanchez Barça, Theme Shopify Crack, Christine Lakin Films Et Programmes Tv, Fa Cup 1997, Slimane Versus Parole,